新浪:方文山孤独词人13年圆梦 拍电影刷存在感方文山资料图片。片方供图《听见下雨的声音》海报 曾经，方文山是那个躲在周杰伦背后奋笔疾书的词人，是那个能把唐诗宋词完美镶嵌在流行音乐里的人。但今年的12月13日，随着其长片处女作《听见下雨的声音》在全国公映，方文山从此多了一个身份——电影导演。近日他接受京华时报专访，谈电影，谈作词，谈中国风，也谈周董。他说，相比孤独的写词，拍电影是件更能刷出存在感的事，而这件事，其实是他做了13年的一个梦。 京华时报记者聂宽冕 ◎关键词 导演 13年前拿到电影编导证 在很多人心目中，方文山从词人当上电影导演是转行，但他笑言，其实写词属于半路出家，执导电影才是本职。 方文山称，他13年前就已经拿到了电影编导证，但当时台湾电影市场不景气，对从业人员需求很小，他阴差阳错凭借写词进入唱片圈，在用影像之前，先学会了用文字讲故事。这次执导《听见下雨的声音》给了他一种圆梦的感觉，“可是这个过程拖得实在太久了。” 这部电影方文山筹备了2年，“一年半花在演员的遴选、分场剧本的修改定稿还有勘景，中间拍摄期只有2个月，后期剪接、配乐、调光还有音效差不多3、4个月。” 不过，方文山对这次处女秀信心满满，今年许多非科班出身的导演作品大获成功，也让他更加坚定，“导演的养成教育是学校给的，但艺术的创作是学校不能给的。不同行业不同领域的人来做这个工作，让这个行业丰富起来，变得更有多元性。我们看到的世界是不一样的世界，所以值得大家期待。”方文山还提到另外两个导演——台湾的九把刀、内地的郭敬明，“作家用文字讲故事，玩音乐的用乐曲讲故事，电影用画面讲故事，本质都是一样的，区别在于用什么方式讲故事而已”。 ◎关键词 周董 价高光环大不敢轻易请 凭借圈里多年的好人缘，许多明星听说方文山要拍电影时，都不计报酬前来帮忙，包括徐若瑄、柯有伦、侯佩岑、林志炫、品冠、李东学等。方文山笑着说：“我和他们中有的人说好，以后作为回报会免费给他们写歌。”方文山分析道，找艺人朋友来帮忙，他们本身就代表了一定的群众基础或者媒体的曝光度，会对电影有帮助。可是相反的，也会因为明星太多了，大家就不去关心电影真正的故事结构。 在电影的后期宣传当中，现身支持的人更多了，吴宗宪、黄嘉千、黄子佼……最给力的还要算方文山的多年搭档周杰伦。电影上映时，周杰伦不仅在台湾自掏腰包买了888张票请亲友看片，还空降北京为影片的首映式站台：“我来这里是怕方文山第一次做导演会很紧张，但我在后台听了一会儿，觉得他还是很能适应这个场面的，就放心了。” 只要方文山接受采访，周杰伦一定是绕不过去的话题。2007年周杰伦的第一部电影《不能说的秘密》中，方文山曾经客串演出，但如今方文山的第一部长片却没有邀周董出演，方文山给出的理由是：“他当时要筹备《天台》和演唱会，但我们在新加坡拍外景的时候他有去探班。”此外他也坦言，周董光环太大，费用也高，“他的朋友很多，如果所有人找他帮忙都不给费用，那经纪公司的员工都要喝西北风了。” ◎关键词 台湾电影 小清新风多实属无奈 方文山曾说，他最想拍的其实是古装战争片，但最终首部长片却选择了校园爱情题材，他称，台湾小清新电影多，不是题材不多元，而是受制于市场，“我们的市场很小，如果投入5000万，那影片至少要赚到1.5亿才能收支平衡。因为多出来的1亿不是你一个人的，影院、发行都要分。所以只能拍小清新，因为市场的限制，回收不可能会很大。合拍片除外，合拍片因为有内地市场，才敢砸更多的钱。前段时间《狄仁杰之神都龙王》，光里面动画的预算就可以在台湾拍一部电影了。” 当被问到会不会像导演魏德圣那样，用拍《海角七号》赚到的钱，去实现自己的《赛德克·巴莱》梦时，方文山笑言他还没有想得那么远，只是想先把当下这部片子做好。 ◎关键词 中国风 用流行的方式推广传统 拍完《听见下雨的声音》，方文山不急于继续在电影圈发展，他选择回归文字，写写书，音乐上也没有新计划。以“中国风”出名的他被问到是否会延续这种风格时，方文山称，他的确想通过流行的方式来传播传统文化，“算是我的使命感吧！像《听见下雨的声音》里面也有汉服这些元素，但我想自然地把中国元素放进去，不要太刻意。” 当然，方文山也面临过“不够准确”这样的质疑之声，但方文山觉得这并非是在写学术论文。“像《青花瓷》里有一句‘在瓶底书汉隶’，马未都老师就说，青花瓷瓶底不会有汉隶。我跟他解释这是押韵，‘在瓶底书汉隶，仿前朝的飘逸’。如果改成‘在瓶底书行书’，两个书就不好听了。后来他接受了。”他表示，争议是次要的，影响不大，借由流行的元素去推广传统还是有一定力道。 ■影片简介 一个下着雨的夏末，热爱音乐的乐团主唱阿伦在市集中汉服摊位遇到美丽的大学生雨婕，雨婕清新脱俗的气质让阿伦动心，那种气质令阿伦想起大学时期最美丽的遗憾——Sharon。 阿伦邀请雨婕来看乐团的演出，才得知雨婕的耳朵听不见。不过对雨婕的强烈好感让阿伦努力融入这个听不见的世界，也希望雨婕能够勇敢面对自己，拥有自己想要的生活。 
| 
