第66届柏林影展将于2016年2月11日举行，今年有侯孝贤《尼罗河女儿》修复版、赵德胤新作《翡翠之城》等六部台湾电影入选，也将有两部新片《五星级女干女》、《失控谎言》前往参加市场展，2016年1月25日在台北举办行前记者会。王柏杰与许玮宁因《失控》传出绯闻，许玮宁并未出席，由另一女演员陈庭妮陪同，是否避嫌？导演楼一安解释:“许玮宁在泰国工作。”该片预计今年夏天上映，但王柏杰二月将去当兵，两人无法同台宣传，王柏杰说:“我将服11个月的替代役，不知道到时能不能宣传。” 《失控谎言》宛如台版《控制》，全片充满悬疑氛围，王柏杰饰演杀妻嫌疑犯，与许玮宁饰演的初恋情人一起逃亡，陈庭妮则饰演追查真相的记者，这也是她首部大银幕作品，她第一天就演出独自和猫讲话的戏，导演夸她:“看起来像是疯了，让人不寒而栗。”她坦言，参与电影演出给自己很大压力，一开始感觉绑手绑脚，但因与许玮宁先前是同间公司师姊妹，两人对戏时，能感受许玮宁给她很大的安全感，就像吃了定心丸。另一演员黄镫辉饰演警察，他笑说，自己就是“负责帅”，“希望电影到柏林，能让更多外国人知道台湾人多帅！”笑翻全场。 侯孝贤29年前作品《尼罗河女儿》修复版入选柏林影展经典单元，该片摄影师陈怀恩、演员高捷、阳帆、蔡灿得代表出席，陈怀恩爆料，当年侯导为了生活才拍这部片，该片是想帮女主角杨林造势，特地找来当时帅气小生阳帆配对，最后杨林没能再创事业高峰，电影票房也失利，反倒让高捷意外开始和侯导合作之路。当年侯导夸高捷像极了艾尔帕西诺，高捷现场看完电影片段时，自信笑说:“我年轻时真的蛮帅的！”他将代表剧组前往柏林影展。 该片男主角之一的阳帆回忆，有场戏要在餐厅里帅气地帮杨林点柳橙汁，侯导对他喊话:“你就是周润发！”却没想到他演出时，气势整个弱掉，他笑说:“后来就回去好好唱歌了，影片修复好顺便把我剪掉吧！”让全场大笑。蔡灿得在片中则饰演杨林的妹妹，当年她还是童星，在一旁默默地偷看大明星杨林，她笑说:“结果杨林演太妹，一直骂脏话，让我对她幻灭了。” 赵德胤新作《翡翠之城》入选青年导演论坛，先前部分大陆媒体将该片误认为他另一部片《再见瓦城》，他苦笑说:“到昨天都还陆媒问我，柯震东要不要去柏林。”他表示，才刚看完《再见瓦城》的拍摄素材，还没开始剪接，有可能延到明年上映。《翡翠之城》描述赵德胤亲生大哥赴缅甸北部开采玉矿的经过，他戏称该片是“家庭录像带”。知名音乐人林强帮该片制作配乐，赵德胤爆料，当时林强同时忙《刺客聂隐娘》配乐，交给他的歌曲听起来都有《聂隐娘》唐代的感觉，林强做出35首歌曲，最后只用了三首。 第66届德国柏林影展暨欧洲电影市场展将在2月11日举行，台湾有六部电影获得柏林影展青睐，包括侯孝贤《尼罗河女儿》修复版入选经典单元，赵德胤最新纪录片《翡翠之城》入选青年导演论坛单元，导演洪子健《无主之地:一部台湾电影》与陈滢如《超距作用》，双双入围青年导演论坛延展单元，《禁止下锚》入围短片竞赛单元，谢沛如也以剧本《大饿》获选柏林新锐营的剧本工作站。柯佳嬿主演新片《五星级女干女》、王柏杰与许玮宁的《失控谎言》将前往参加市场展。 明星关键词:侯孝贤 ,侯孝贤,Hou Hsiao Hsien | 
