| 年份 | 奖项 |
| | 戛纳国际电影节 |
| 2004 | 第57届 纪念大奖 (获奖) |
| | 威尼斯国际电影节 |
| 1992 | 第49届 最佳女演员奖《秋菊打官司》(获奖) |
| | 柏林国际电影节 |
| 1993 | 第43届 金摄影机奖 (获奖) |
| | 蒙特利尔国际电影节 |
| 2000 | 第24届 艺术成就大奖 (获奖) |
| 2000 | 第24届 最佳女演员奖 《漂亮妈妈》 (获奖) |
| | 意大利电影大卫奖 |
| 1992 | 第36届 最佳外国女主角奖 《大红灯笼高高挂》 (提名) |
| | 中国电影金鸡奖 |
| 2000 | 第20届 最佳女主角奖 《漂亮妈妈》 (获奖) |
| 1993 | 第13届 最佳女主角奖《秋菊打官司》(获奖) |
| | 大众电影百花奖 |
| 2001 | 第24届 最佳女主角奖 《漂亮妈妈》 (获奖) |
| 2001 | 第24届 最受欢迎女演员奖 《漂亮妈妈》 (获奖) |
| 1993 | 第16届 最佳女主角奖 《大红灯笼高高挂》 (获奖) |
| 1989 | 第12届 最佳女配角奖《代号美洲豹》(获奖) |
| | 香港电影金像奖 |
| 2007 | 第26届 最佳女主角奖 满城尽带黄金甲 (获奖) |
| 1997 | 第16届 最佳女主角奖 《风月》 (提名) |
| 1991 | 第10届 最佳女主角奖 《秦俑》 (提名) |
| | 台湾电影金马奖 |
| 2014 | 第51届 最佳女主角奖《归来》(提名) |
| | 其他类 |
| 2016 | 第16届 中国电影华表奖优秀女演员奖《归来》(提名) |
| 2015 | 第9届 亚洲电影大奖最佳女主角奖《归来》(提名) |
| 2015 | 第15届 华语电影传媒大奖最佳女主角奖《归来》(提名) |
| 2015 | 第6届 中国电影导演协会年度女演员奖《归来》(获奖) |
| 2014 | 第12届 中国长春电影节最佳女主角奖《归来》(获奖) |
| 2014 | 第6届 澳门国际电影节最佳女主角奖《归来》(提名) |
| 2014 | 第23届 上海影评人协会奖最佳女主角奖《归来》(获奖) |
| 2008 | 第6届 意大利在线电影奖最佳女主角奖 《满城尽带黄金甲》 (提名) |
| 2007 | 第1届 亚洲电影大奖最佳女主角奖 《满城尽带黄金甲》 (提名) |
| 2007 | 第7届 华语电影传媒大奖最佳女主角奖 《满城尽带黄金甲》 (提名) |
| 2007 | 第13届 香港电影评论学会大奖最佳女主角奖 《满城尽带黄金甲》 (获奖) |
| 2007 | 第12届 香港电影金紫荆奖最佳女主角奖 《满城尽带黄金甲》 (获奖) |
| 2006 | 第7届 美国杰出亚裔奖杰出电影表演奖 《艺伎回忆录》 (提名) |
| 2005 | 第10届 金卫星奖戏剧类最佳女配角奖 《艺伎回忆录》 (提名) |
| 2005 | 第77届 美国国家评论协会奖最佳女配角奖 《艺伎回忆录》 (获奖) |
| 2004 | 第4届 华语电影传媒大奖最佳女主角奖《周渔的火车》(提名) |
| 2003 | 第10届 北京大学生电影节最受欢迎女演员奖《周渔的火车》(获奖) |
| 2001 | 第10届 上海影评人协会奖最佳女主角奖 《漂亮妈妈》 (获奖) |
| 2001 | 第8届 中国电影表演艺术学会金凤凰奖学会奖 《漂亮妈妈》 (获奖) |
| 1994 | 第1届 美国Chlotrudis奖最佳女主角奖 《活着》 (提名) |
| 1994 | 第4届 中国电影表演艺术学会金凤凰奖学会奖 《漂亮妈妈》 (获奖) |
| 1993 | 第3届 日本影评人大奖最佳女主角奖《秋菊打官司》(获奖) |
| 1993 | 第1届 保加利亚瓦尔纳市国际电影节最佳女演员奖《菊豆》(获奖) |
| 1993 | 第71届 纽约影评人协会奖最佳女配角奖《霸王别姬》(获奖) |
| 1993 | 第27届 美国国家影评人协会奖最佳女主角奖 《大红灯笼高高挂》 (提名) |
| | 电影节评审 |
| 2014 | 第17届 上海国际电影节评委会主席 (获奖) |
| 2003 | 第16届 东京国际电影节评委会主席 (获奖) |
| 2002 | 第59届 威尼斯国际电影节评委会主席 (获奖) |
| 2000 | 第50届 柏林国际电影节评委会主席 (获奖) |
| 1997 | 第50届 戛纳国际电影节评委会成员 (获奖) |
| | 国际荣誉 |
| 2015 | 美国Met Ball联合主席 (获奖) |
| 2015 | 联合国“艺术的变革力量之影响人类文化16人”画展收录其肖像 (获奖) |
| 2011 | 《柏林电影节60年纪念画册》收录肖像 (获奖) |
| 2011 | 韩国“2011年中国电影节”展映其个人作品回顾展 (获奖) |
| 2010 | 法国文化部授予“艺术与文学勋章”司令勋位 (获奖) |
| 2008 | 联合国授予“全球环境保护大使”荣誉称号 (获奖) |
| 2007 | 《戛纳电影节60年伟大瞬间》收录视频 (获奖) |
| 2001 | 当选北京奥运会申奥形象大使 (获奖) |
| 2000 | 联合国粮农组织总部授予“联合国粮农大使”荣誉称号 (获奖) |
| 2000 | 联合国教科文组织授予“促进和平艺术家”荣誉称号 (获奖) |
| 1999 | 意大利国家电影博物馆收录肖像 (获奖) |
| 1998 | 法国文化部授予“艺术与文学勋章”军官勋位 (获奖) |
| | 国内荣誉 |
| 2014 | 天下女人国际论坛之美国Makers女性创造力奖 (获奖) |
| 2011 | 入选“中国银幕上留下难忘印象的128位影星”并发行个人邮票 (获奖) |
| 2010 | 上榜“影响中国妇女百年发展历程的100位品牌女性”之一 (获奖) |
| 2009 | 建国六十周年评选“最具影响品牌力的60位影星”之一 (获奖) |
| 2009 | 建国六十周年评选“人民最喜爱艺术家”之一 (获奖) |
| 2007 | 中国电影史10大女明星之一 (获奖) |
| 2007 | 香港星光大道收录星星 (获奖) |
| 2007 | 荣获影响世界华人大奖 (获奖) |
| 2006 | 当选人大代表 (获奖) |
| 2005 | 中国电影100年50位有突出贡献的艺术家之一 (获奖) |
| 2005 | 香港恒基兆业集团与香港电影金像奖协会评选的“中国电影最喜爱女演员”之一 (获奖) |
| 2005 | 博鳌亚洲论坛“中国电影走向世界杰出贡献奖” (获奖) |
| 2005 | 华语电影传媒奖之“中国电影百年百大影星”称号 (获奖) |
| 2005 | 博鳌亚洲论坛“中国电影百年百名经典银幕形象”《秋菊打官司》(获奖) |
| 2005 | 中国电影表演艺术学会中国电影百年百位优秀演员之一 (获奖) |
| 2005 | 中国电影博物馆收录肖像 (获奖) |
| 2001 | 当选全国政协委员 (获奖) |
| 1998 | 长春国际电影节之“中国电影百年十佳演员”称号 (获奖) |
| 1996 | 台湾电影金马奖执委会之“全球十大华语影星” (获奖) |
| 1995 | 香港十大杰出人士奖之“杰出女影星” (获奖) |
| 1995 | 中国电影诞辰90周年“中华影星”称号 (获奖) |
| 1993 | 首届“十大影视明星”之一 (获奖) |
| 1992 | 香港票选“10大性感美女”水晶鞋奖 (获奖) |
| | 传媒类 |
| 2015 | 美国《VOGUE》“你必须认识的7位中国女演员”之一 (获奖) |
| 2015 | 法国《ELLE》杂志“半世纪全球最美女性”之一 (获奖) |
| 2014 | 日本《电影旬报》百大外国女星第39名 (获奖) |
| 2014 | 法国《首映》杂志“亚洲最美女性”第一名 (获奖) |
| 2013 | 美国mysanantonio网站2013全球最美女人之一 (获奖) |
| 2011 | 法国《观点》杂志“20位最美亚洲女人” (获奖) |
| 2011 | 中国《时装》优雅盛典年度大爱榜样 (获奖) |
| 2010 | 美国《君子》史上75位最伟大女性第52名 (获奖) |
| 2010 | 美国CNN传媒史上25位最伟大亚洲演员之一 (获奖) |
| 2009 | 美国娱乐周刊网站24位非美籍的性感巨星之一 (获奖) |
| 2009 | 福布斯中国名人榜第12名,收入榜第5名 (获奖) |
| 2009 | 中国《电影爱好者》金π奖最受欢迎女演员第2名 (获奖) |
| 2009 | 中国《南方人物周末》中国12位最美丽女士之一 (获奖) |
| 2008 | 中国《电影爱好者》金π奖最受欢迎女演员第3名 (获奖) |
| 2008 | 中国《时尚COSMOPOLITAN》年度时尚国际女星 (获奖) |
| 2008 | 福布斯中国名人榜第11名,收入榜第7名 (获奖) |
| 2008 | 美国《首映》世界电影史100位最性感明星第52名 (获奖) |
| 2008 | 新浪网络盛典之“中国电影推动力人物” (获奖) |
| 2007 | 美国“问男人AskMan”年度99位最迷人女性之一 (获奖) |
| 2007 | 福布斯中国名人榜第5名,收入榜第5名 (获奖) |
| 2007 | 美国《福克斯体育》世界美少妇第3名 (获奖) |
| 2007 | 日本《花花公子》年末特辑世界100名最性感女士之一 (获奖) |
| 2007 | 日本《FLASH》影响世界的85位未来中国代表人物之一 (获奖) |
| 2006 | 美国《时代周刊》年度最伟大表演第7名 《满城尽带黄金甲》 (获奖) |
| 2006 | 美国《时代周刊》60年亚洲英雄 (获奖) |
| 2006 | 福布斯中国名人榜第13名,收入榜第3名 (获奖) |
| 2006 | 美国《华盛顿邮报》世界5位最佳电影表演者第2名 《满城尽带黄金甲》 (获奖) |
| 2005 | 英国《Esquire》世界最性感女士之一 (获奖) |
| 2005 | 福布斯中国名人榜第12名,收入榜第7名 (获奖) |
| 2005 | 中国《人物》中国电影百年10位最有影响力的人物之一 (获奖) |
| 2005 | 美国《首映》2005年年度演技最佳24强—最佳女配角第3名 《艺伎回忆录》 (获奖) |
| 2005 | 中国《新京报》中国最美50人第1名 (获奖) |
| 2004 | 美国《首映》电影史最伟大的100个表演第89名《霸王别姬》(获奖) |
| 2004 | 福布斯中国名人榜第5名,收入榜第5名 (获奖) |
| 2000 | 日本《电影旬报》百大外国女星第34名 (获奖) |
| 1999 | 美国《时代周刊》20世纪最美丽的20位明星之一,评语是“中国珍珠” (获奖) |
| 1995 | 美国《时代周刊》全球十大人物第3名,评语是“中国夜莺” (获奖) |
| 1993 | 美国《人物》杂志评选的“全球最美50人”之一 (获奖) |
| 1993 | 意大利《查克》电影评奖年度最佳女演员《秋菊打官司》(获奖) |
| | |
| | 备注: |
| 1 | 巩俐是华语影坛唯一一位在国际影展上担任评委会主席的演员,同是也是(以下均指主竞赛单元):第一位担任戛纳国际电影节评委的华人:1997年第一位担任柏林国际电影节主席的华人:2000年第一位担任威尼斯国际电影节主席的华人:2002年第一位担任东京国际电影节主席的华人:2003年第一位上海国际电影节女性主席:2014年 |
| 2 | 巩俐是华语影坛唯一在欧洲三大国际电影节均获得过个人殊荣的演员,分别为:1992年获得威尼斯国际电影节最佳女演员奖1993年获得柏林国际电影节金摄影机荣誉奖2004年获得戛纳国际电影节纪念大奖 |
| 3 | 巩俐是第一位两度获得国际A类电影节影后和第一位获得威尼斯国际电影节影后的华语女星,分别为:1992年威尼斯国际电影节最佳女演员奖2000年蒙特利尔国际电影节最佳女演员奖 |
| 4 | 巩俐是世界影坛第二位主演影片获得欧洲三大国际电影节最高奖的演员,分别为:1988《红高粱》获金熊奖1992《秋菊打官司》获金狮奖1993《霸王别姬》获金棕榈奖 |
| 5 | 巩俐是华语影坛主演影片提名奥斯卡最佳外语片和获得英国学院奖最佳外语片最多的演员,分别为:《菊豆》《大红灯笼高高挂》《霸王别姬》3部提名奥斯卡最佳外语片《大红灯笼高高挂》《霸王别姬》《活着》3部获得英国学院奖最佳外语片 |
| 6 | 巩俐是主演影片入围欧洲三大国际电影节主竞赛单元最多的华人女演员,总计11部:《红高粱》《菊豆》《大红灯笼高高挂》《秋菊打官司》《霸王别姬》《活着》《摇啊摇,摇到外婆桥》《风月》《中国匣》《荆轲刺秦王》《2046》 |
| 7 | 巩俐是唯一一位授勋法国艺术与文学勋章司令级勋位的华人演员 |
| 8 | 巩俐是金鸡百花电影节获奖最多的女演员之一:获得两届金鸡影后,两届百花影后,一届百花女配奖,一届百花最受欢迎女演员奖 |
