凯凌明星网>大陆地区>模特>翟凌>明星档案

经纪公司

北京新丝路模特公司

微博

t.sina.com.cn/xiaozhai

身份

中国女模特

翟凌(Zai Ling,1987年8月18日~),出生于山东济南,中国模特。2008北京车展上,翟凌脱颖而出。2010年,因其前男友的恶意报复,将其不雅视频公布于互联网,引发“兽兽门”。2010年4月,翟凌重新站到了舞台上,并亮相北京车展。2013年,翟凌亮相《钢铁侠3》中国之夜首映礼,还出演了电影《绑架大明星》。2014年4月20日,北京车展开幕,翟凌亮相,4月21日,翟凌在微博公开了自己结婚的消息。

四、翟凌介绍: (提供资料)

补充资料:

新浪博客:http://blog.sina.com.cn/xiaozhai
肩宽(Shoulder):41cm
眼睛(Eyes):Black
发色(Hair):Black
鞋号:38cm
理想:过无忧无虑的生活,跟自己喜欢的人去环游世界
习惯:睡觉时流口水
喜欢的颜色:黑色,白色,紫色,蓝色,红色
喜欢吃的食物:苹果,哈密瓜,桃子,香蕉,木瓜,桔子
喜欢的音乐类型:抒情歌曲
最大优点:认真,细致,听话
最大缺点:太容易相信别人,有点笨
喜欢的人:善良的人
不喜欢的人:虚情假意,背后说闲话的女人。
喜欢的地方:我的大床床
座右铭:把每一个黎明看作是生命的开始,把每一个黄昏看作你生命的小结
特点:爱哭,一煽情就掉眼泪
梦想:做国内NO.1广告形象代言人
座驾:白色奔驰
合作公司:欣宇明星经纪公司

简介:

看到车展上美艳动人的兽兽,只有去了现场的观众是最有发言权的,看看车展现场里三层外三层的阵势,再看他们疯狂拍照的架势就能说明一切了。外三层没能清楚看到兽兽而感受不到“美到窒息”的感觉的观众,也许还可能有被“挤到窒息” 的感觉,因此她也被成为美胸天使,性感天使和音乐天使。
其实,兽兽真正的由来是兽兽的男友“知否小男人”给她起的一个小名,全名是避水金睛兽。为是男友起的,兽兽很满意这个可爱的小名。谈到“没起子”兽兽一副幸福小女人的样子,总能在博客的某个细枝末节处找到兽兽对没起子的丝丝爱意,虽然兽兽后来发现了没起子兜里的艾裶堤岢,但是她并没有介意没起子使用它让自己持久高潮。而没起子的博客里更是处处都有兽兽的美丽身影。兽兽的男友是个专业摄影师,兽兽的很多美丽瞬间都是没起子用他的镜头捕捉到的。而在没起子镜头前的兽兽,也是最美艳动人的兽兽。
很多人一直觉得兽兽这个名字不是很合适这个可爱天真的姑娘,但是,看了兽兽那篇《狮子座的信条:不为左右,不随波逐流》,写到说要做个“执著的Q版狮子座圣斗士”,突然觉得“兽兽”这个名字用来形容这个美丽的女子是再贴切不过了。“执著的Q版狮子座圣斗士”,我看是执着的Q版小狮子或是Q版的万兽之王,更确切的说是Q版的万兽女王——兽兽。
车展上的兽兽美得像个女神,想要接近,却被展会的隔离板无情的隔绝。而私底下的兽兽却像个天使,只要朋友够真心,就能感受到她亲切的问候和甜美的微笑。有时候她又是个多愁善感的小女人,为生活中的一点小事开心或难过,有时候又是个聪明可人的知性女子,积极乐观的面对生活,勇敢的表达自己的想法,善良的她又是那么的真诚和富有爱心,不仅自己为地震灾区的儿童流泪痛心,更是呼吁大家捐款捐物齐心帮助受灾群众。兽兽一直强调自己不是什么明星,只是个普通人,过着一个普通小女人的生活,只是有一份自己喜欢的模特工作而已。但是她的美又让她是那么的不普通。
兽兽的粉丝有个很可爱的名字,叫“兽丝”。很多兽丝都是在车展上看到兽兽,就喜欢上她,还有的是看了有关她的报道,浏览了她的博客,开始喜欢她的。他们不仅自己喜欢兽兽,还希望能通过自己的力量让更多人能喜欢她。兽兽是个很懂得感恩的姑娘,不仅写博文感谢她的亲人朋友和喜爱支持她的粉丝们。

经历:

2006 获得中国内衣模特大赛总决赛获亚军以及2006丝绸之路国际模特大赛中国总决赛获季军。
2008 在2008北京车展上,翟凌脱颖而出。
2010 因其前男友的恶意报复,将其不雅视频公布于互联网。
2010年04月 经历了近3个月的消沉之后,翟凌重新站到了舞台上,并于4月23日~5月2日亮相北京车展。
2012年11月30日晚 第二十届新丝路中国模特大赛总决赛举行,翟凌登场总决赛现场。
2013年03月28日 亮相2013中国国际秋冬时装周。
2013年04月06日 亮相在北京举行的电影《钢铁侠3》中国之夜首映礼。在同年8月2日公映的电影《绑架大明星》中,她饰演名模黎洛儿一角 。
2014年04月20日 北京车展开幕,翟凌亮相。

五、荣誉与成就: (提供资料)

获奖:

2009 第十三届 上海国际汽车工业展览会汽车模特大赛上镜之星 (获奖)
2008 第十届 北京国际汽车展览会“兆牌杯”汽车模特大赛亚军 (获奖)
2008 十大新浪草根博客之一 (获奖)
2006 中国内衣模特大赛总决赛亚军,时尚魅力奖 (获奖)
2006 中国赛区总决赛季军”,十佳模特 (获奖)
2005 “中国内衣模特大赛”总决赛亚军 (获奖)

六、人物评价: (提供资料)

各界评价:

陈晓楠:看了主持人“审问”兽兽的视频,不由想起当年璩美凤面对如此问题时那段经典的回答:“当人家狠心地问这个问题时,就够让我难过了,我觉得非常残忍,觉得这种人性让人失望。我要给予他无限的祝福,祝福他未来不要遇到任何艰难,因为人一辈子做善事是永远做不完的,但是造孽是很简单的。”
阿丘:访谈不是审问,更不是拷问,你虽有问的权利,人家也有沉默的权利,没有语言同样也能解读被访者的态度。揭示真相有各种手段,不是只有你看到了皇帝的新衣,再说你也不是孩子啦
徐小平(新东方创始人之一):兽兽事件,我想说句话:一个女子,遭无良之人把自身隐私公布在网上。这对任何一个人,情何以堪？！有良知的人,都应该对她有一点同情可怜之心。同为女人,“新浪娱乐”录像中那主持人,面对兽兽这个受害者与受伤者想躲避揭伤疤的乞求,显得那么优越,残酷,漠然,缺乏善心与关怀。我看了毛骨悚然。
“咄咄逼人的访谈主持人,其力量要用在正确地方,其弘扬的必须是文明社会的良知和价值,而不是泯灭之。同情弱者,关怀无辜受伤害者,这些就是基本的良知和价值。这个主持人,显然不具备这些最基本的品德。主持人每一个问题,都表达着他/她对被采访者的价值判断。

社会评价:

身高177cm的兽兽翟凌因为其靓丽的外形和高挑的身材获到关注,在各大车展中赢得了好评。在2008北京车展上,以其清新的气质和魔鬼般的身材脱颖而出,被广大网友誉为“第一车模”。

七、感情生活: (提供资料)

感情生活:

2012年07月 微博公开和男友的合照。
2014年04月21日 在微博公开了自己结婚的消息。两人在三亚的旅途中认识的,婚后二人已定居在加拿大。
2014年04月 在微博自曝已为人妻,并常在微博晒出和老公的合照。7月3日,她再在微博曝出一组和老公出游的照片,两人亲密搭肩,很是恩爱。

绯闻男友:

继“车震门”之后,又一位篮球运动员和娱乐八卦沾上边。这次的主角是网络正红的“兽兽”,而另一位主角,则是八一男篮队员,有着阳光帅哥之称的张博。日前,有人拍到刚刚入选国家队的张博在机场接机车模兽兽,两人举止亲密,并一同驾车离去。随后张博和他的经纪公司以及中国篮协官员也都对此事件作出了回应。
爆料者称兽兽张博搂搂抱抱
该爆料者称,兽兽翟凌于晚上9点30分左右达到首都机场,在和经纪人及助理一起走出闸口后,有一高一矮两位男士迎上前来,而高个子的帅哥就是八一队的张博,两人并肩走出机场大厅,随后兽兽坐着张博的车一起离开。
在之后的行程中张博与兽兽一起去了朝阳公园附近的餐饮街吃饭,期间张博曾搂着兽兽的肩膀,而兽兽也是很配合地揽住了张博的腰,两人有说有笑的走进了一家烤肉馆,两人之间的行为举止亲昵似热恋情侣。
两人的“亲密照片”已经被公布到了互联网上,而张博对此的解释是,自己跟兽兽是之前一起拍杂志认识的,已经认识很久了,两人是好朋友,就像哥们儿一样。这次兽兽刚刚来到北京,自己就前往机场接机。张博的经纪公司也作出了回应,他们表示张博和兽兽之间只是朋友关系,两人之前很久没有见面,这次兽兽来北京工作张博特意去接机并邀请她一起吃饭,这都是朋友间的正常行为,之后张博开车将兽兽送回到住所楼下,随即就返回球队驻地。
国家队球员被人偷拍,这已经不是第一次了。在2009年8月21日,孙悦和青春美少女组合成员张如意也曾被人拍到“车震门”事件,不过事后曾有媒体透露,那是张如意在进行自我炒作。张博是八一队近两年重点培养的新人,上赛季场均出场24.6分钟,得到7.44分1.37次助攻1.7个篮板1.2次抢断,凭借出色的表现他也入选了本届国家队的集训名单,如今国家队正在北京进行集训。
2010年06月22日,兽兽博客自曝最新写真半裸上阵妩媚秀玉肌。

八、广告代言: (提供资料)

代言红酒:

2010年5月29日网络红人“兽兽”翟凌现身羊城,不过这次她不是来当汽车模特,而是为某法国品牌的红酒当形象大使。在发布会现场还发生了一个小插曲,一位来自俄罗斯的小伙子手捧玫瑰走上舞台,向台上的“兽兽”跪送玫瑰,并表达爱意。“兽兽”被突然而来的一幕吓得先是一愣,最后还是微笑接受了玫瑰。

代言网游:

“兽兽”翟凌复出代言网游:我要选择坚强
“兽兽门”女主角已确定正式复出。有知情人士称,翟凌的首份工作将可能是代言热门网游《西游记》。翟凌经纪人张小姐表示确有此事:“我们确实有在接洽(新的工作),翟凌将在(本月)9号复出。不过至于和哪家公司合作,还暂不方便透露。”
翟凌在其新浪微博上发表留言:“最近有网游工作找我,努力工作。”即刻便有数千网友跟帖,有网友爆料该网游就是当下热门游戏《西游记》,而更多的网友则向翟凌表达慰问,支持她能够走出低谷。有网友认为,她通过代言网游作为复出第一步是个不错的选择:“虽然会引起不小争议,但毕竟她是网络红人。”
2010年5月3日,因“兽兽门”事件走红的“中国第一车模”翟凌亮相南通车展,吸引了大批群众围观。现场“兽兽”走光露内衣却浑然不知,背部还出现神秘抓痕。
2010年7月20日,蓝港在线就旗下产品《西游记》在2010年4月8日举办的翟凌活动对社会造成的不良影响发表致歉声明。2010年7月6日,文化部下发的《文化部文化市场司关于加强网络游戏市场推广管理,制止低俗营销行为》通知在网游企业引起了高度重视。
2010年5月2日兽兽翟凌亮相天津车展 黑丝美腿秀美胸
兽兽自从在北京车展复出后再次走进视野,从车模变成了主持人。中国天津第三届汽车文化节暨2010天津春季汽车交易博览会5月2日举行,在博览会上,一汽车厂商举办车模宝贝选秀大赛吸引来自天津各大高校尽数百名美女参加角逐。翟凌(兽兽)作为决赛的嘉宾评委参加本次选秀活动,成为众人争相追捧的焦点人物。作为评委的兽兽一身黑色装扮,甜美的笑容一直挂在嘴边,时不时的拨弄秀发尽显妩媚。

参与综艺:

深圳卫视创意中国内衣发布会,镤玉专访,幸运52
2010年01月16日 湖南卫视快乐大本营

参加活动:

2006 辽宁时装周
2006 辽宁“蝶姿杯”泳装设计大赛
2006 中国国际时装周S.S时装发布会
2006 裘皮设计大赛
2007 中国国际时装周:“浩沙杯”中国泳装设计大赛,马艳丽高级成衣展示
2007 JUST INTIME时尚发布
2007 FINITYMAXSTUDIO时尚发布
2009 与张如携手进入世界模特电视大奖赛,成为唯一位中国的选手
2010 引发兽兽门事件。
2010年02月 被指兽兽门事件是炒作,此前兽兽已与导演王晶签约
2010年03月 翟凌自兽兽门之后首次在时尚大厦接受《时尚·COSMO》专访
2010年04月 满足网网拍
2010年04月 2010北京国际车展
2010年06月01日 讯,福建,著名车模翟凌(兽兽)6月1日出席2010大型职场形象升值计划启动仪式
2010年06月10日 兽兽耍大牌强行中断采访,遭记者集体退场抗议
2010年06月10日 兽兽客串主持故作娇媚,纸张遮挡严防走光
2010年06月11日 兽兽门主角翟凌亮相武汉某商业活动现场并客串主持人
2010年08月11日 星空卫视王牌脱口秀节目《Lady呱呱》进行改版后首次录影
2011年04月28日 出席江苏如皋车展
2011年05月01日 出席南京国际车展
2011年08月25日 出席兰州国际车展
2011年10月02日 出席西安车展
2011年10月03日 出席江苏盐城秋季汽车博览会

各地走秀:

“2010平顶山第四届秋季购车节暨中原首届电视车模大奖赛”即将拉开帷幕,澎湃上演,有“中国第一车模”之称的著名模特翟凌`兽兽`将应邀出席9月9日～12日在平顶山赛区举行的“中原首届电视车模大奖赛”。
届时,车模兽兽将担任活动嘉宾,除了进行与新车的展示走秀之外,还将作为评委对现场车模比赛进行点评,也会对2010年大家比较关注的“翻脸门”事件作出澄清,还原出其本来面目。
2010年12月20日出席广州车展,为北京FFF首次引进国内的世界顶级超级跑车特拉蒙塔纳(人民币1680万),柯尼塞格(人民币2260万)站台,引爆现场人气。关于本次车展的微博引发大量车迷转发。
2013年3月28日,“兽兽”翟凌在时装发布会上展示著名设计师张肇达设计的婚礼服饰。当日,以“无上荣光”为主题的“马克·蝶丽奥娜2013婚礼服饰发布会”在北京举行。

九、轶事: (提供资料)

兽兽门事件:

事件简介

模特圈爆出2010年第一个艳照事件——兽兽门,其程度堪比陈冠希“艳照门”事件。女主角竟然是来自超级模特,足球宝贝兽兽。视频男主角以及传播视频的是兽兽2007年所交的前任男友,该视频内容被疑是其前男友遭弃后报复行为。截至到2010年2月曝光的仅是冰山一角,“还有220兆的完全版本没有流出”。也有网友质疑这是一场炒作,对此,兽兽的朋友接受采访时予以否认,称这一切是兽兽的前男友杨迪所为。
3年前兽兽翟凌只初出茅庐,兽兽被前男友拍裸照(后经网友证实为不雅视频)到处散播,并扬言将其毁掉。没想到杨迪是一个摄影师,利用家里关系把裸照这事摆平了,并且报警托人进行异地监控。然后利用个人关系穷其心力把兽兽推红,此时他们也成了男女朋友关系。
2010年1月初,有网民在网络中散布翟凌的不雅照片,并且声称这些照片的主角是翟凌。对此,翟凌在其的官方博客中发表了个人声明,声称这些都是“恶意诽谤,人身攻击”并且她声称“某些人如继续对本人恶意诽谤,人身攻击,本人将对造谣诽谤者行使法律赋予的权力,通过法律手段维护本人的合法权益”。
2010年2月,翟凌的不雅照在网络上继续传播,直到2月21日,有人在网络上上传了声称是女主角是翟凌的性爱视频。网络上这三段共计30.5M,8分钟长的性爱视频一经上传就被网民广泛传播,据称,该视频内容极为露骨。“兽兽门”从此被网民广泛传播。甚至到2月24日,有关翟凌的搜索在谷歌搜索排行前8名中占了6项。而后又有其为主角的情色视频流出。
2010年2月23日,有媒体称模特翟凌因为不雅照事件而精神崩溃,服安眠药自杀,不过该谣言旋即遭到其经纪人否认。
2010年2月25日,翟凌在其官方博客中发表声明“对于拥有视频的人是谁我相信大家的眼睛是雪亮的同时对上传视频的人本身已经违反法律,相信其一定会受到法律的追究。
2010年3月4日,翟凌更新了两篇博文,在名为《人在做,天再看》的文章中,她声明该事件非炒作所为,自己未与任何机构合作。而在另一篇名为《此致,敬礼》中,她表示该文内容由其阿姨所写,讲述了阿姨所知的事情真相,翟凌也表示“里面提及的一切证物均可以提供照片及原件”。

事件影响

号称“中国第一车模”的兽兽(翟凌)因为三段不雅视频疯传于网络而成为媒体的焦点。而在此之前的2010年2月20日的兽兽微博的消息显示,她“开始发烧”。以上两种关于兽兽近况的版本如属实,则说明“兽兽门”不雅视频带来的压力已经使得翟凌的精神状态面临崩溃的边缘。
有“第一车模”之称的翟凌(昵称兽兽)因不雅视频在网上疯传而成为媒体焦点,兽兽在博客上发声明称要追究责任,但一直没有正面回应。
“中国第一车模兽兽”日前深陷“艳照门”,三段不雅视频被疯狂下载,引起全体网民极大关注。2010年2月22日,有媒体称昨晚接到“兽兽”好友爆料,称“兽兽”不堪“艳照门”事件打击,前天服食安眠药自杀,目前正在医院抢救,也有媒体根据2月20日兽兽在微博上所更新“开始发烧”的话,猜测此事带来的压力已严重影响到她的精神状态。
2010年2月23日下午,“兽兽”经纪人金小姐在接受采访时称,兽兽精神状态良好,公司随后将为其召开新闻发布会作出澄清。金小姐介绍,此事是谁做的,公司基本知道,不需要做太多调查。
2010年7月6日,文化部下达《文化部文化市场司关于加强网络游戏市场推广管理制止低俗营销行为的函》,这主要针对某些网络游戏厂商通过网络上不雅照女主角进行代言,对社会造成了不良影响一事,虽然通知中没有提及具体的网络游戏厂商和代言人,但根据之前的相关消息,基本可以确定文化部的封杀对象是兽兽(本名翟凌)及闫凤娇这两位因为不雅视频和照片而为人所关注的女艺人。

道歉

兽兽就“艳照门”道歉:污染了大家的眼睛。被称为中国第一车模的兽兽,2010年3月透过博客透露,在不雅视频曝光后,她的工作全面停顿,生活陷入极大困扰。她称,对于有关不雅视频“污染了大家的眼睛,我也有一定责任”,向网民道歉。
兽兽原名翟凌,自从遭前男友报复,将有关不雅视频在网络广传至2010年3月,她没有再公开露面。
劝女孩不要轻信男人
兽兽几度在博客上撰文,为自己曾犯的错表示后悔,并称当时太糊涂。但她认为很多女孩都会和她一样犯下同样错误。她劝所有女孩:“不管任何情况下,都不要轻信一个男人。”
兽兽称:“这件事情,从头到尾我没有任何炒作。我的工作已陷入停滞,我的生活也带来极大困扰。我是一个再普通,正常不过的女孩,……”
兽兽最后说:“自不雅视频广传后,前路虽然很难走,但我要走下去,因为我要选择坚强。”

翻脸门:

2010年8月10日,星空卫视王牌脱口秀节目《Lady呱呱》进行改版后首次录影。以“不雅视频”红遍网络的车模兽兽担任首期嘉宾,因主持人温雅问及“兽兽门”事件,导致节目录制数次被其经纪人打断,最终以兽兽翻脸离席告终。
现场气氛尴尬
节目开始之后,兽兽对主持人提出的走台步,教授车模站姿等要求均不予配合,并在节目中对主持人温雅说:“你们几个主持人自己做吧,我来学。”导致现场气氛有些尴尬。但在视屏中可以看出该主持人温雅几次挑衅:`什么叫学啊?我们叫pk,兽兽你都不入我的眼.`随后,瞿凌便不想再这个话题上继续,又再次提出请温雅称呼她为翟凌,希望不要现场提“兽兽”这个名字,一度让现场陷入冷场状态。
主持人流泪
当节目进行到一半时,因某些原因节目无法进行下去。主持人温雅忍不住发问:“我个人很想知道,不雅视频和不雅照事件是否有幕后团队协助炒作？”兽兽非常果断回应:“你可以炒作,我不可以,我还要嫁人,还要找男朋友呢！”,但不知为何,温雅随即开始落泪,并一再强调:“导演要求我不问这些,可我不明白,这个事情造成这么大的社会影响,也给青少年特别不好的示范作用,为什么你不能给公众一个说法呢？沉默并不代表真相！”
两人经过几轮交锋,兽兽便不想再继续纠缠,其经纪人与导演也发生争执,声称“忍了温雅很久”,并要求停录。温雅回应道:“请你尊重我们节目,我是一名主持人,请你尊重我的访问,不要强行打断。”
在沟通无果的情况下,兽兽与其经纪人等一行人离开演播厅。

卫视回应

星空卫视:这炒作行为很无耻
在“翻脸门”爆出后,星空卫视也在第一时间发声明。《Lady呱呱》制作人易术对此表示愤怒。他说:“我们节目不需借助任何`娱乐投机分子`进行炒作,更对兽兽经纪人的F D型炒作方式表示不齿。”
易术在声明中还透露:“在节目中断之后,来自台湾的主持人小薰试图与张小姐进行沟通,却遭到张小姐不堪入耳的辱骂,我方要求张小姐公开道歉！我方经讨论后会适时公布现场视频,还原真相。”

翟方回应

翟凌经纪人回应:节目组别有用心
昨日上午,记者连线翟凌经纪人张小姐,她直指电视台存在故意欺骗行为,翟凌在努力配合仍不能顺利进行的情况下才选择中断录影。 据张小姐介绍,《Lady呱呱》节目组从三个月之前就开始邀请翟凌上节目。节目组称,节目由台湾著名文人李敖的女儿李文主持,谈话主题为时尚话题。
张小姐透露,在节目录制当天,让她们感到非常意外,四个小女孩做主持人,并未出现李文女士的身影。但翟凌认为,既然已经答应参与便不应反悔,因此仍旧按照预先的计划开始了录影。在录影之前,张小姐特意提醒主持人:“请叫她翟凌,不要再称呼她网名兽兽。”主持人欣然答应。
让张小姐想不到的是,录影刚刚开始,主持人便介绍说:让“我们欢迎兽兽,今年有一个人比芙蓉姐姐更红,比马诺……”这个说法让张小姐非常愤怒。
在节目进行到一半的时候,主持人中的温雅突然发难,称:“姐妹们,大家都怎么了？为什么要说这些不痛不痒的话题,我就想问我自己想知道的事情。”随后另外几位主持人出声附和,而温雅抛出的第一个问题就是“你认为当下的女孩儿想要红,是不是把视频放到网上去就可以了”。
几经交涉无果后,翟凌决定终止录影,起身离开。在温雅最新的微博里,网友均是一篇狂骂,指责温雅作为主持人素质低。

温雅回应

在童话《皇帝的新衣》里,全部人都说皇帝穿着华服只有一个小孩子敢站出来指出真相,他得到了全城的赞美。但为什么活在这个年代,这个小孩子说出真相就会被掌掴？被辱骂？被说是哗众取宠？ ！

签约酷6:

于2010年6月11日开赛的世界杯,已成为视频网站争相报道的热门内容。而为寻求差异化竞争,各家在邀请嘉宾主持方面也是下足了功夫。
有消息称酷6网将在世界杯期间邀请所谓“兽兽门”的女主角车模翟凌担任赛事直播节目主持人。此外,网络红人“凤姐”也将作为酷6另外一档世界杯脱口秀节目的嘉宾出现。
针对这些传闻,TechWeb与酷6网市场部取得联系,从而了解到,此前北京车展期间,“兽兽”翟凌曾已主持人身份代言酷6网车展收获了巨大的人气,令首页流量巨增,相关车展专题页面流量也暴涨数倍,是一次成功的营销。此番世界杯的报道,酷6网确实已经与翟凌再次签约。不过对于传闻中称酷6也将与“凤姐”合作,酷6市场部方面表示“确定没有的”,并称之所以会有签约“凤姐”的传闻,是公司内部会议时,有领导举例时提到“凤姐”和“兽兽”。
另据从酷6网CEO李善友处获悉,世界杯期间,酷6网除了24小时不间断的对世界杯进行直播,还会制作超过500个视频专题,让网友更加直观不同角度的观看世界杯,参与世界杯。在此期间,网友除了享受世界杯直播的“快感”之外,还可以观看到由中国第一车模翟凌领衔的“美女播报”节目,“球迷真人秀”等节目,让球迷和网友通过更多不同的方式享受属于自己的世界杯,做到让用户看过瘾,玩过瘾。

进军影视:

江苏省盐城市,有“中国第一美女车模”之称的兽兽(实名翟凌)3日应邀来江苏盐城参加秋季汽车博览会。活动主办方还特地为她举办一场媒体见面会,她在现场表示:“对于自己未来的发展方向,要顺其自然,不排除进入影视圈的可能。”

晒素颜照:

2012年8月7号下午,“兽兽”翟凌在微博中上传了一张自己的素颜照,她在微博中说,最好的美白方法就是补水,与大家分享保养皮肤的秘诀,引发网友热议。有网友评论,“最美的女人就是什么都不画就很美,你就是真的美。”