李安 已经凭借《卧虎藏龙》和《断背山》两度获得奥斯卡的导演李安，其新片《色，戒》将代表台湾“申奥”。虽然很多影迷都认为该片极具冲击奥斯卡最佳外语片奖的实力，但李安导演对此期望不高。 此前，李安导演在香港举办的青年导演上表示，“无论从影片的节奏还是语言来看，都是很中国化的，我也使用了西方电影的拍摄手法。《色，戒》对我而言是个新起点。像美国这样的电影市场，观众可能对它不是很喜欢，因为那不是他们关心的主题。” 因此对于影片《色，戒》“申奥”，李安导演表示，“对这部影片在美国电影市场的表现，期望并不高，一切随缘”。根据欧美媒体的分析，影片中超尺度演出的梁朝伟(听歌)与汤唯提名的几率，远不如李安再度角逐最佳导演的可能性高。据他们分析，《色，戒》的华语发音、历史题材和火辣情色，可能较不易在投票者口味趋于中庸的奥斯卡受到特别的青睐，反倒是李安在个人奖项、外语片及技术奖项容易出线。 | 
