当地时间2013年10月4日，俄罗斯莫斯科，俄总统普京向摩纳哥阿尔贝二世亲王介绍索契冬奥会的火炬。 据俄罗斯媒体报道，4日，俄罗斯总统弗拉基米尔·普京把2014年索契冬奥会火炬转交给摩纳哥亲王阿尔贝二世，对他的奥运火炬私人藏品形成补充。 普京和阿尔贝二世4日在结束双边谈判后参观了亲王在主要综合商店（GUM）举办的奥运火炬私人藏品展。 普京感谢阿尔贝二世首次正式访问俄罗斯，并感谢他为俄罗斯公众提供目睹奥运火炬藏品的可能性。 他说："陛下，请允许我们再送给您一个纪念品，这次是即将在2014年索契冬奥会上使用的火炬。我相信，他将以最佳方式对您的奥运火炬藏品形成补充，因此，在我看来，他是我所见到的最佳火炬。 普京补充说，双方达成协议，继续在文化领域开展双边关系，"且根据亲王的建议，考虑主办摩纳哥俄罗斯文化节"。 阿尔贝二世感谢普京赠与礼物。他指出，"这把火炬将在我的藏品中处于特殊位置"。他以自己和摩纳哥代表团的名义对俄罗斯的殷勤接待和所释放的友谊信号表示感谢。 （来源：中国日报网 信莲） （原标题：普京向摩纳哥亲王转交索契奥运会火炬【1】- 中文国际） | 
