新浪:徐克:杨子荣像关云长 座山雕像曹操徐克《智取威虎山》 □本版撰文 信息时报记者 陈爽 说到侠客,放诸于电影圈中,徐克绝对是最好的代表。当这位香港电影大侠决心要把经典样板戏《智取威虎山》搬上银幕,很多人还是捏了一把汗,毕竟他的成长背景与产生出《智取威虎山》的文化土壤还是有太多的不同。 不过,徐克不只有一心投入的勇,还有巧手制作的智,最终出来的成片打消了外界的担心,虽然影片要到12月24日才公映,在最近几天的优先试映中赢得业内和媒体的一片赞誉。 《智取威虎山》改编自曲波的小说《林海雪原》,讲述一支解放军小分队在东北雪原中剿灭土匪的故事,其中以杨子荣打入威虎山内部,一举消灭座山雕匪部最为精彩。 徐克当年在纽约看到《智取威虎山》这部样板戏时,除了感受到中国强烈的民族意识,他还看到这部戏与其它样板戏不一样的地方,“它有一种江湖和时代英雄的关系,这一方面就给我很大的影响”。这种情怀之后一直贯穿在他的英雄电影中,现在重拍这个故事,他希望“把新一代的人带回我第一次看到《智取威虎山》的感觉”。 拍摄这个经典故事当然不能简单地重复,徐克仍然用自己擅长的英雄塑造手法,杨子荣的精彩之处在于这是一个“坦然很豪气的人物”。 徐克透露借鉴了三国群英中的关系,“座山雕和杨子荣就是两个很典型的枭雄和英雄的形象,就像《三国演义》里曹操和关云长”;而203首长少剑波和杨子荣在某种程度上“有点像周瑜和诸葛亮”。 故事发生在上世纪40年代末,徐克说:“在乱世里,很打动我们的是英雄惜英雄,英雄是在我们的年代里很值得结交、谈心,很值得去找寻的人物。所以当某种气魄的人物相遇,这是很有感觉的,这种感觉是浪漫的,也有很强的气场。” 怎么拍好场景 开拍前得确认零下40℃也能工作 徐克说《智取威虎山》去东北拍摄是必然的,“东北那种辽阔的自然环境是没有任何一个地方可以代替的,必须要投身到雪地去,在雪地里开枪、活动和生活”。 但要呈现故事中的茫茫雪原,注定剧组只能冬天去实景拍摄。徐克必须要解决的问题是了解东北的环境和条件是不是适合拍摄电影,“要不然我们拉一大帮人去,然后遇上很多条件上的困难,解决不了的话,那这个戏拍出来效果就不会很好”。 还有一个问题是器材在极低温度下的工作状态,“因为所有的器材都说保证在零下10℃可以正常工作,但没有保证说在零下40℃还可以没问题”。 在《智取威虎山》正式拍摄前,剧组连续两年冬天去东北试验器材,经确认后才正式开拍。 剧组最后开拔到小兴安岭的雪乡开机,人最多时达到过千人,司机就超过200名。林海雪原中保证人的安全是最重要的,但在手机不通、电力不够的情况下,剧组的安全措施也是有限度的,徐克说:“当时给每个人都发了一个哨,一旦听到有哨声就知道有人困在某个地方,我们去把他找出来。” 怎么塑造角色 杨子荣是介乎军人与土匪之间的人物 时下好莱坞超级英雄电影大行其道,但在徐克看来,没有超能力的杨子荣更有魅力,“我觉得杨子荣是一个真英雄,因为我认为这是一个真人故事,杨子荣是一个有真实原型的人物,可以追溯到源头,就是一个英雄人物在真实世界里出现。他不是007,不是蝙蝠侠,也不是蜘蛛人或者钢铁侠,他是一个有血有肉的真人,他真的是在剿匪的时候做了这些事情。我觉得不要把他比作超级英雄,而是一个真人英雄的典范”。 徐克心目中一直有一个杨子荣,“这么多年陪着我的杨子荣,这个人是介乎于土匪和军人之间的人物。张涵予来的时候我就在想,军人部分和土匪的感觉,要怎样从他身上挖掘出来”。 张涵予出演《智取威虎山》中的核心人物杨子荣,他5岁就会样板戏唱段,这次可说让他一圆儿时心中英雄梦。徐克觉得张涵予是必然人选,“因为他完全相信自己是杨子荣”。 徐克说张涵予的幽默给他塑造这个人物带来很多额外的惊喜,“也许很多时候我们剧本里没有这么幽默的东西,但他就会把它变成很幽默的说法。而且我常常担心我们的人物会突然冒出一大堆讲道理的内容,但张涵予比我更加注意这些方面的东西,他有时候会把说教的、口号的东西都拿掉,变成越靠近普通人的感觉越好”。 怎么炮制动作戏 203部队和土匪都得呈现出智慧 《智取威虎山》中有数场动作大戏,其中30人小分队在夹皮沟伏击三百土匪拍得惨烈刺激。不过徐克说自己不喜欢看战争片,“从小到大都觉得战争片挺闷的,拍得很写实的话会很惨烈,拍得不写实又没有说服力”。 《智取威虎山》中虽然有好几场大规模的进攻,但集中还是写在几个人物身上,他们怎么去面对战斗。不过为了保证片中小分队要表现出军人的战斗素养,《智取威虎山》还专门有解放军参谋帮忙战术设计。 请专业人士帮手,徐克觉得非常自然,“军人在训练、应战上有一些必然的基本要做的事情要呈现出来,避免错的东西,军人不做的事情我们都不要做,要不然很多观众会觉得很纳闷,觉得是产生不对的感觉。所以我们要去考虑,这个军人做的事情可不可信、他要指挥战斗的方式可不可行”。 徐克为片中敌对双方动作戏设定的原则是无论土匪也好,203部队也好,两边一定都有他们作战的经验和智慧,“我觉得智慧是《智取威虎山》所要呈现的事情”。 |