查小欣访林志玲 今期主持：查小欣 查小欣：香港著名传媒人，做过记者，曾创办多本周刊，出版“亲子日记”及小说多本。现为香港商业电台主持。所主持娱乐评论节目“茶煲里的查笃撑”是香港最受欢迎的娱乐节目之一。 今期嘉宾：林志玲 林志玲：台湾超级模特儿，2004年突然走红。她曾经帮八个大型国际企业代言产品；曾经一年中每个月都是杂志封面人物；也是全台湾第一个发行专属邮票的艺人。公认的“台湾第一美女”。 由模特儿跨界到影圈，第一部拍的是好莱坞大导演的大制作，对手是影帝级人马，林志玲可说是第一人。 当《赤壁》导演吴宇森选了林志玲饰演周瑜的太太小乔时，外界有不少批评的声音，认为林志玲不胜任。跟她甫见面，就觉得大导找对了人演文静温柔的小乔。 林志玲瓜子脸，皮肤白皙，声线娇柔，古典味浓，看似怯怯懦懦的，回答问题时却尽见灵巧。 《赤壁》前期训练 我的训练包括学习声线的运用，古代的礼仪，表演的方式，动作和体态。 她看上去比照片瘦，原来，“为了演小乔，我瘦了4公斤。” “刻意减？”“也不完全是，瘦了，穿古装更好看，不过现在已让体重回升了。”没有强调自己为角色减磅，态度含蓄，不想宣传焦点放在她体重上，而是她的演技上。 为拍《赤壁》，她腾出一年多的档期，先在北京接受了几个月的前期训练，这是拍中外大制作的指定动作。 “我的训练包括学习声线的运用，古代的礼仪，表演的方式，动作和体态。”林志玲把声音放到轻得刚刚听到的声线上，相比之下，我比她大声十倍。 “他们说我的声音是娃娃声，这个我从来不知道，为令声线更适合小乔的角色，我跟导演讨论过，在知道音质不可能改变下，便调整说话的方式，令声线听起来更沉稳温和，演绎不一样的温柔，用声音去表达小乔的个性。” 林志玲把身子坐得直直，不靠椅背，双手叠放在穿短裤的大腿上，动作优雅，活脱脱就是小乔。 《赤壁》苦与乐 不辛苦哟，有机会学习演戏，我觉得很幸福呀。 “你现在是用林志玲的声线还是小乔的声线跟我说话？”笑问。 她也笑了起来：“应该是志玲，是的，当你和另外一个演员一起时，才会不知不觉投入戏中的角色，平常是不会的。” “有要求你学京片子吗？” “也没有，但我自己尽量令发音更准确。” 林志玲是台湾名模，在天桥款摆腰姿，走走便赚钱，轻而易举，为了拍《赤壁》，停了一年收入，值得吗？ “值得啊，很棒呀，拍《赤壁》我学到很多东西，虽然不是即时派上用场，但可以放在心中的图书馆，将来拿出来慢慢使用。” 问她拍了一年多，觉得辛苦吗？ 她眨眨长长的睫毛，“不辛苦哟，有机会学习演戏，我觉得很幸福呀。”果然是我心目中的答案。 试镜小乔 我是一个新人，能得到演出机会，非常感动。 林志玲经过三次试镜，不知争赢了多少对手，才获得小乔的角色。 “Audition(试镜)令我很紧张，我记得第一次跟吴宇森导演见面的时候，我时常带着忐忑不安的心情去见他，但很快我便放松了情绪，因为导演是如此幽默、亲和的一位大导演，我的紧张马上洗掉了，他是这么的Friendly(友善)。这次见面，主要是跟我沟通。”志玲说话时，习惯直望别人的眼睛，表现得很有诚意。 “知道自己争赢了多少人吗？” “不大清楚耶，应该有来自不同地方的人去试镜。我是一个新人，能得到演出机会，非常感动。” “知道为何你会被选中吗？导演有透露看中你什么吗？” 她娇笑了一下：“这要问导演呢。”接着补充，“导演觉得我某方面的性格跟小乔很贴近，我也告诉导演我会努力贴近小乔的角色。” 林志玲在用字方面很有技巧，她说“我告诉导演”而不是“我答应”或“我承诺”，用“努力贴近小乔”，而不是“演活小乔”，有新人的谦虚，却不卑不亢。 | 
